Những câu nói buồn về tình yêu khiến người đọc không khỏi quặn thắt tâm can. Ngoài những câu nói tình yêu bằng tiếng Việt thì những câu nói buồn về tình yêu bằng tiếng Nhật đang được rất nhiều người yêu thích. Hãy cùng tìm hiểu một số câu nói bằng tiếng Nhật về tình yêu dưới đây nhé.

1. Những câu nói tình yêu bằng tiếng Nhật

Trong tình yêu luôn mang đến rất nhiều cảm xúc khác nhau, có vui buồn, giận hờn, tủi thân, khổ sở. Vì thế những câu nói về tình yêu cũng bắt nguồn từ đó mà đa dạng hơn để giải tỏa tâm trạng cũng như suy nghĩ của mỗi người. Các bạn có thể tham khảo một số câu nói về tình yêu bằng tiếng Nhật sau đây.

Câu số 1: あなたを幸せにしたい。

Phiên âm: Anata wo shiawase ni shitai

Tạm dịch: Anh muốn làm em vui.

những câu nói buồn về tình yêu bằng tiếng nhật

Những câu nói hay về tình yêu bằng tiếng Nhật

Câu số 2: ずっと君を守ってあげたい。

Phiên âm: Zutto kimi wo mamotte agetai

Tạm dịch: Anh muốn được bảo vệ em mãi mãi.

Câu số 3: あなたは私にとって大切な人です。

Phiên âm: Anata wa watashi ni totte taisetsu na hito desu

Tạm dịch: Anh là người rất đặc biệt đối với em.

Câu số 4: あなたは私の初恋の人でした。

Phiên âm: Anata wa watashi no hatsukoi no hito deshita

Tạm dịch: Anh là người đầu tiên mà em yêu.

Câu số 5: 君(あなた)とずっと一緒にいたい。

Phiên âm: Kimi (Anata) to zutto issho ni itai

Tạm dịch: (Em/anh) muốn được ở bên cạnh (anh/em) mãi mãi.

Câu số 6: あなたのことを大切に思っています。

Phiên âm: Anata no koto wo taisetsu ni omotte imasu

Tạm dịch: Anh luôn quan tâm đến em.

Câu số 7: よかったら、私(僕)と付き合ってくれる?

Phiên âm: Yokattara watashi/boku to tsukiatte kureru?

Tạm dịch: Nếu có thể, em có thể hẹn hò với anh không?

Câu số 8: 今度、デートしない?

Phiên âm: Kondo deito shinai?

Tạm dịch: Em có muốn đi hẹn hò với anh không?

Câu số 9: ずっと側にいたい。

Phiên âm: Zutto soba ni itai

Tạm dịch: Mong sao được bên nhau mãi mãi.

Câu số 10: 私にはあなたが必要です。

Phiên âm: Watashi ni wa anata ga hitsuyou desu

Tạm dịch: Em cần anh.

Câu số 11: 僕にはあなたが必要なんだ。

Phiên âm: Boku ni wa anata ga hitsuyou nanda

Tạm dịch: Anh cần em.

Câu số 12: 君は僕にとって大切な人だ。

Phiên âm: Kimi wa boku ni totte taisetsu na hito da

Tạm dịch: Em rất đặt biệt đối với anh.

2. Những câu nói buồn về tình yêu bằng tiếng Nhật

Ngoài những lời tỏ tình, cảm xúc vui và hạnh phúc trong tình yêu thì đôi lúc chúng ta cũng phải trải qua những nỗi buồn. Do đó không ít các câu nói buồn về tình yêu bằng tiếng Nhật đã ra đời, hãy cùng tìm hiểu ngay dưới đây.

Câu số 1: 恋はまことに影法師、 いくら追っても逃げていく。 こちらが逃げれば追ってきて、 こちらが追えば逃げていく。

Phiên âm: koi wa makotoni kagebōshi, ikura otte mo nige te iku. Kochira ga nigere ba otte ki te,kochira ga oe ba nige te iku.

Tạm dịch: Tình yêu như một chiếc bóng, chúng ta càng đuổi bao nhiều thì nó càng chạy bấy nhiêu. Nếu ta chạy trốn nó thì nó sẽ đuổi theo ta, còn nếu ta đuổi theo nó thì nó sẽ trốn chạy ta.

những câu nói buồn về tình yêu bằng tiếng nhật

Những câu nói buồn về tình yêu bằng tiếng Nhật

Câu số 2: 私たちは完璧な愛を創る代わりに、完璧な恋人を探そうとして時を無駄にしている。 -

Phiên âm: Watashi tachi wa kanpeki na ai o tsukuru kawari ni, kanpeki na koibito o sagaso u toshitetoki o muda ni shi te iru.

Tạm dịch: Thay vì tạo dựng tình yêu hoàn mỹ, chúng ta lại lãng phí thời gian đi tìm người tình hoàn mỹ.

Câu số 3: 短い不在は恋を活気づけるが、長い不在は恋をほろぼす。

Phiên âm: Mijikai fuzai wa koi o kakki zukeru ga, nagai fuzai wa koi o horobosu

Tạm dịch: Sự vắng mặt trong thời gian ngắn sẽ tiếp thêm sự mãnh liệt cho tình yêu. Nhưng vắng mặt trong thời gian dài sẽ hủy hoại tình yêu.

Câu số 4: 僕のこと好きっていったのに嘘だったの?

Phiên âm: Boku no koto sukitte itta no ni uso datta no?

Tạm dịch: Em đã nói dối rằng em thích anh có đúng như vậy không?

Câu số 5: あなたが信用できない。/ あなたのことが信用できない。

Phiên âm: Anata ga shinyou dekinai / Anata no koto ga shinyou dekinai

Tạm dịch: Em không thể tin anh được.

Trên đây là một số những câu nói buồn về tình yêu bằng tiếng Nhật Bản được chúng tôi sưu tầm. Hi vọng đây sẽ là gợi ý hữu ích để bạn bày tỏ tình cảm hoặc chia sẻ tâm tư, tình cảm với người ấy.